PING PONG 12

WHAT !


Il n'est jamais trop tard pour s'y remettre ...
ma très chère Claire , voici ma réponse , mon "Pong" poétique
la cage de cet oiseau s'est transformée en cage dorée de papier découpé,
pour finir en éclat et laisser l'oiseau s'envoler.( poétique...je t'avais prévenu LOL )
la migration fût longue (n'est-ce pas)... mais le principal est bien de garder la possibilité de revenir ...
:)
 never too late to get back in right?
my dear Claire , here is my reply, my poetic "pong"
this bird cage became a gold papercutted cage, to finally explose and let the bird fly.
the migration was long, (isn't it ) but the modt important is to always have the possibility of a come back ...
:)




voici ma palette par rapport à ton image sélectionnée ping pong #12
oui oui, j'ai décidé durant le processus créatif, de rajouter une couleur !
+ ce qu'a donné ce ping pong


colors I choose , + minor offense to our rules .
+ what came out from this ping pong

PING PONG 11

HEY HEY HEY, 

voici le nouveau plette ping pong pour ma pongiste préférée ! 
j'avoue que j'aurais adoré lui lancer le même défi que pour le palette ping pong, car j'adorerais voir ce que cela donne...et en plus j'ai exactement le même prétexte pour la Clairette et ses 30 ans à venir très bientôt...MAIS, non , je ne peux décidément pas me résoudre à lui balancer comme ça le même défi.
Alors, pour cette fois-ci, voila un autre défi, assez ambitieux, je suis impatiente de voir quelles merveilles vont naitre de cette proposition.J'ai envie de rajouter un souhait... peut être quelque chose en volume...?!
aller ma Clairette, amuses-toi !!! :)


here is the NEW palette for my favorite "pongiste"
I have to admit that I would have loved to through the exact same challenge she gave me last time..because I would like very much to see what would be the result of HER tableau,,, besides, I have the exat same excuse to ask for it, because she is turning 30 too in a few days...
BUT, no I just can't let myself doing that , it's just too easy for me.
So for this, time, here is another challenge, quite ambitious for sure, I am so curious to see what wonderfullness is going to born from this... wish: something 3D"full"
so dear Clairette have fuuuuuun ! :)

source : sarah moon 

PING PONG 10 !!!!

Il y a quelques jours, ma partenaire de pingpong m'a lancé notre 10ème défi pingpong. pour mon trentième anniversaire... à voir ICI 
difficile et passionnant défi, introspection, reflexion, souvenirs, mémoire.... recherches aussi , sélection, mais surtout plaisir!!!! j'ai aaaaaaaaadoré ce ping pong. Même si cela n'a pas été facile de choisir les éléments qui allaient composer mon "tableau"...
J'aurai pu rajouter tellement de choses...
un CD de Prince (comment n'y ai-je pas pensé plus tôt ?!), une mèche de cheveux, une cassette de Jeff Buckley, une tablette de chocolat....mais comme toujours, il fallait faire des choix ! 
Alors voila, il est la mon petit tableau de madeleines personnelles.... accompagné de sa palette et de quelques zooms indispensables .

Few days ago, my pingpong partner challenged me on our 10th pingpong , for my 30's... click and see .
Hard and passionate challenge, introspection, many memories to think about, but as well, research and selection to make.
But most of all, a lot of fuuuuuuuun , even if it was kind of a struggle to choose the stuffs which were about to compose my personnal "tableau" ...
I could have add so many different things...
A Prince CD (of course!), a stand of hair, a Jeff Buckley's mixtape, a chocolate tablet... but as usual, I had to make choices !
So here it is, my little personnal "madeleine de Proust tableau", with its own palette and some necessary zooms.

Merci Clairette :) je te prépare le prochain...

Thanks Clairette, I am working on the next one for you....

PingPong#9

"And the winner is..."

                               source

Voila Clairette, La nouvelle image qui va hanter tes jours et tes nuits pendant quelques semaines...

This is the new picture that will haunt you for the next days and night...

Palette PingPong#8

 Vous avez mis PLAY ? c'est bon?...
Hello hello, voici le pong du ping #8 ! l'image choisie par Clairette,(un petit tour là bas en cliquant s'impose!!!) était absolument parfaite, comme vous pouvez le voir dans le post love/balloon, j'étais en train de travailler déja à partir de cette image, Clairette n'est pas (encore) "devin", mais connait mon intéret pour ce merveilleux film...

Quelle n'était pas ma surprise à la vue de cette image#8 !!! Elle savait que je travaillais en ce moment sur ce film mais pas sur cette image! Un certain étonnement du coup quand nous découvrâmes (ohohoh) que nous avions choisie la même image...

film : (The Virgin Suicides Sofia Coppola, adapté du roman éponyme de Jeffrey Eugenides.)

Pour ceux qui connaissent et aiment ce film, j'espère que les détails et les références au film sont détectables, pour les autres, j'ai aussi  respécté la palette colorée de  l'image référente (l'objectif premier du palette pingpong...)

voici la palette que j'ai extrait :

Hello Hello,

 I hope You were all impatient to discover this palette pingpong#8. The picture that Clairette picked was absolutely perfect for me, as you can see in the Love/balloon post, I was already working on this picture in some other way.She knew I was working on this movie which I looove, but not on this picture (Clairette is not yet "soothsayer" ?). We were both very surprised to see that we choose this same picture for 2 differents works !!!

movie : The Virgin Suicides .Sofia Coppola, from the novel by Jeffrey Eugenides.

For those who know/and love the film, I hope you'll like my work and easily understand the references...

And if you don't, well, i still respected the colors from the picture...which is the firs goal of palette ping pong...

The balloons are the shades...

et ce que j'ai décidé d'en faire...
and this is what I decided to do...

 Le Printemps est là, voici un coussin un peu spécial...
Spring is definitely here, here is a special cushion...

des fleurs très papier peint 70's, une licorne. Peinture acrilyque, sur du lin, surpiqures et collage de "diamants plastiques que j'ai honteusement piqué à ma fille..."
some 70's wallpaper flowers, a unicorn. Acrylic paint on linen, oversewn seams and "fakes diamonds that I shamefully stolen to my daughter..."

 mis en situation dans l'herbe (je n'ai pas poussé le truc à aller sur un stade de foot (...) ;) 
cushion on green grass (I didn't went to a football playground though (...) ;)

d'autres détails...toujours en lien avec ce film, au passage, si vous n'avez pas compris que je vous invite fortement à le découvrir ou le redécouvrir, ben je vous le dis ! 
Others details...still linked with this fantastic movie which by the way, I hiiiiighly recommend...

Palette PingPong#7

2012, et oui, voici le premier LANCEMENT ping pong de 2012...

Le temps passe, bien vite , je ne pense pas me tromper sur ce coup là !

Voici donc un challenge pour rendre "hommage" au temps qui passe et qui nous donne un autre regard, que ce soit sur notre vie, sur certaines personnes,ou encore sur certains objets de notre enfance.

Et en parlant d'enfance, voici une image de jouets "anciens". trésor coloré; sans nostalgie, mais avec une certaine admiration pour le design de ces jouets de notre enfance, qui nous paraissent forcément mieux que ceux d'aujourd'hui, probablement parce que nous les avons investis à l'époque de super pouvoirs, le pouvoir de nous divertir ! Et plus tard, du pouvoir de faire appel à nos souvenirs...

source

2012,times goes fast, that's for sure...

This picture is a tribute to time that passes, and gives us a new/different look, at our lives, at people, or at somes objects from our childhood.

Talking about childhood, here is a picture of "old toys". Colorful treasure.I'm not nostalgic,but have a truly admiration for the design of these childhood toys, which obvioulsy seem more beautiful than the current toys, probably because we invested it with superpowers, the power of diverting ourselves, and now, the power of calling our memories... 

sorry for translation, I have the feeling that it is not quite right...?!


              réponse / proposition de Clairette ici

Je suis en retard.../palette ping pong # 6

Bon, on va vite passer sur le sujet...ok, ca fait juste 3 mois que je n'ai rien posté...
comment dire, ben c'est la vie et vous le savez tous bien, parfois le temps passe, si vite que l'on laisse en suspens certaines choses, car d'autres nous préoccupent sérieusement (comme par exemple une petite "bête" toute mignonne de 4 mois...) donc j'imagine que j'ai perdu pas mal de lecteurs (je ne devais déja pas en avoir beaucoup ...) mais comme on dit: 10 de perdus...on peut toujours rêver.
et en parlant de rêves, je vous invite à découvrir cette image mystérieuse, lumineuse, féerique que m'avait proposé Clairette pour le palette ping pong #6 hum (fin novembre...)
Pour ce palette, pas de projet particulier, juste un petit délire sur le fait que je suis sacrément en retard sur ce défi ( également cause voyage de clairette ), donc un petit clin d'oeil "retard" et le défi de retranscrire la luminosité et la "phosphorescence" des couleurs "ponctionnées" dans cette belle image.
lumineux lapins, comme de petites lucioles, veilleuses, qui nous rassurent pendant les nuits noires, mais aussi les nuits blanches...

Well, let's not talk too long about this, right, it's been 3 months I haven't post anything...
That's life, and you all know it, sometimes , it's running out, and we tend to let some stuffs aside for a while, especially when a 4months old "cute little thing" is constantly asking for attention.
I guess I lost most of my few readers, but let's dream a little, one lost...
Talking about dreams, let's discover this mysterious , sparkling, fairy picture that Clairette send me for palette ping pong #6 hum (in november...)
For this ping pong, no perticular project, just some "creative frenzy" about how laaaaaaaaaate I am on this palette (also due to clairette's trip), and also the challenge to translate this fabulous light,and the phosphorescence of the colors I choose in this wonderful picture...
so rabbits everywhere, symbolism of childhood, as those cute little night lights...during dark nights.

Palette PingPong # 5

Voici le nouveau challenge pour Clairette.

Bizarrement j'ai galéré pour trouver une image qui me plaise.

En fait j'avais depuis un moment, une image que j'adore, mais le fait est que je n'ai pas enregistré la source...donc je décide de ne pas la mettre...

Et là je tombe sur cette photo qui appelle l'apaisement, la douceur, une touche de romantisme...elle me plait, c'est parti... :)

source

This is the new challenge for Clairette.

oddly it was kind of hard to find "the" picture because I had a great one but I forgot to note the source...That's why I decided not to use it...

and then, I find this picture of a quite place, soft an sweet, with a romantic touch, I like it, game on !

réponse / proposition de Clairette ici

palette ping pong #4

hey hey hey...
Je vous avez bien dit que je revenais vite!
Alors, il y a...ben tiens 1 mois pile ! Ma Clairette préférée me proposait une très très belle image !
Une infinie palette s'offrait à moi! la preuve avec la première image!
Bien que je fut tentée par un sacré paquet d'assemblages (d'ailleurs il faut que j'arrete de regarder sinon je risque de tout recommencer...)

J'ai choisi une palette plutôt hivernale, mais avec des tons plutôt chaleureux...

Pour ma proposition, j'ai décidé de rendre "hommage" à un de mes sites préférés... tout le monde ici connait Etsy... (si jamais ce n'est pas le cas, je vous conseille VIVEMENT d'y faire un tour! si vous cherchez des cadeaux originaux, ou fait main, ou vintage...c'est l'endroit parfait !!!)
Bref, c'est pourquoi d'après cette palette, j'ai selectionné uniquement des objets trouvés chez Etsy. Je suis désolée de ne pas mentionner les sources mais ca faisait trop...alors à vous de retrouver , de fouiller...par couleurs, par thèmes...sur ce site qui n'est pas seulement marchand, mais qui est aussi une mine d'idées et un endroit très révélateur des tendances actuelles !
Amusez vous bien  :) et préparez vous à sérieusement perdre du temps...

Hey hey hey,

I told you I was going to be back soon !

So, a month ago (to be precise), my favorite Clairette send me a really beautiful picture.

This picture was offering an infinite palette ! (see first pic ! )

Even though I was tempted by many different possibilities of assembling (by the way I really have to stop looking at them because I am this close to do it all over again...)

afterall I choose a rather wintery palette, but kind of warmy too...

For this palette ping pong, I decided to make a « tribute » to one of my favorite website...

I'm pretty sure everyone here knows about Etsy, (and if not, you must have a look ! If you're looking for original gifts, or handmade, or vintage, you know where to go !!!)

Well, that's why from this palette, I only selected stuffs from Etsy. I'm sorry for the sources but it was way too complicated to write them all...)

But you're welcome to go there and search, by colors, themes...on this amazing website,which is not only a place to buy, but also a great source of inspiration and a truly revealer of current trends!

Have fun and be prepared to loose some serious time...

palette ping pong # 3

Il est temps...voici ma nouvelle proposition pour mademoiselle Clairette de Clairette et Gaston .
J'avoue que pour le moment, j'aime choisir des images dans lesquelles j'aimerai me glisser! des intérieurs qui me font rêver...Mais ce n'est que le début de cette aventure, et je compte bien évoluer dans ces recherches d'images...
voici donc le ping pong #3 !

                              image source

Ca donne envie d'y être non? J'imagine bien une grande forêt à côté et un lac..., et cette peau de mouton je la veux! 



Time is up, here is the new palette ping pong challenge for Clairette de Clairette et Gaston .
I have to say that for now, in this palette challenge, I like to choose pictures in which I would really like to find myself in !Interiors of my dreams. But this is only the beginning and I'm gonne evolve on the pictures's choices...
You want to go there right?
I can only imagine a big forest around this house, with a lake...and I so do want this lamb/sheep skin !


             réponse / proposition de Clairette ici

palette ping pong n°2

Bon, ça va que c'est l'été, les vacances et que je suis à 1 mois du terme...parce que non seulement, je n'ai rien posté depuis très longtemps, et en plus, j'ai vraiment tardé à réaliser ce palette ping pong (le premier pour moi)...
Je vais m'améliorer...
vous pourrez voir Ici la jolie image proposé par Clairette de Clairette et Gaston.
Celle-ci étant franchement minimaliste, je suis resté dans l'abstrait.
Par rapport à ma proposition, vous remarquerez que je suis actuellement dans une phase couleurs 60's/70's.
Je suis en plein dans l'orange, le marron...il suffit d'ailleurs de voir quel transat j'ai commandé pour baby n°2 (pour ceux que cela intéresse, et/ou les curieux : retro transat )


du coup, j'ai extrait 2 palettes pour 2 propositions 

 et  voilà ce que cela donne: une carte motifs retro et un "marquetapage" que vous pouvez imprimer ! Je ne sais pas si c'est un cadeau mais en tout cas c'est gratuit :)

Vous en pensez quoi vous?


card.pdf       marquepage.pdf

all right, it's summer, holidays, and I'm about to pop...
That's why I didn't post for a lonnnng time now, and moreover I am veeeeeery late for my first palette ping pong...
I promise I'm going to get better at this...
You can see the beautiful picture here from Clairette et Gaston.
As you can see, it's pretty minimalist that's why I kept the concept.
You could see that I'm in a 60/70's colour phase (orange, brown...), and to prove you how much it is true , you can see the baby bouncer I ordered for number 2 (for those who are interested/or curious ) link: retro transat UP .


Well:2 palettes for 2 propositions: a card( for what you decide to write in...) and a bookmark. It may be not a wonderful gift, but it is free :)


FEEL FREE TO COMMENT...

palette ping pong #1

Connaissez-vous ce terme?
J'ai fais connaissance avec ce concept quand j'ai découvert ce blog que j'adore: Ici 
Afin de comprendre le concept, je vous invite à aller fouiller pour voir!
En gros, il s'agit d'images dont on extrait une palette, à utiliser ensuite selon son bon vouloir...
Si je vous parle aujourd'hui de cette "chose", c'est parce que j'ai enfin la possibilité de "pingponger" avec ma parfaite partenaire pour ce challenge!
Son blog est tout neuf, mais je parie que dans quelques mois, ce sera remplie de bonne idées, de jolies créations et aussi de quelques recettes...
clairette et gaston



Alors ma petite Claire, mon homonyme préféré..voici ton premier challenge !

             source: superbe blog découvert récemment :Ici

Do you know this term?
Don't ask me how I found this blog, I'm sure you all bloggers know how we jump from one blog to another and that's how we find the greatest ones...
That's what happened with this one, name: ginger and george! First, a funny name I thought, then, after this first good vibe, I dig into this blog and was very interested in what Kirsty made with it !
Fresh, colourful, very crafty...
And finally I met the "palette pingpong" concept! I let you go and seek in this wonderful blog.
It's all about great pictures, nice colors, and create with them !
If I tell you about palette pingpong today, it's because I finally get the possibility to play this game with my "perfectpartner"!
She just started a blog named clairette et gaston, please take a look, soon it will be full of good ideas, funny creations and yummy recipes...
So, Claire, my favorite namesake...here is your first challenge !


             réponse / proposition de Clairette ici